Prevod od "que exagerei" do Srpski


Kako koristiti "que exagerei" u rečenicama:

Acho que exagerei de novo, não?
Frank! Izgleda da sam opet pretjerano reagirao, ha, Harry?
Muitos disseram que exagerei quando sugeri... a aniquilação dos humanos... assim como alguns dos macacos mais espertos.
Mnogi su rekli da sam išao u krajnost kada sam pozvao na istrebljenje ljudske vrste kao i nekih spretnijih majmuna.
Eu mesmo, acho que exagerei na história da perfuradora de aço.
Osobno, mislio sam da sam malo pretjerao o oslobaðanju s pilom za željezo.
Ei, Trance, Sei que exagerei um pouquinho,... e estou contente por você ter metido algum juízo em mim.
Hej, Trance, znam da sam se malo zanio tamo, i drago mi je šta si me urazumila.
Tentei criar uma certa atmosfera, mas suponho que exagerei.
Pokušao sam malo da napravim atmosferu, ali možda sam malo preterao..
Donna eu acho... que exagerei um pouco.
Donna, mislim... Možda sam malo preterao.
Sim, fui correr hoje e acho que exagerei.
Danas sam trèala. Previše sam se napregla.
Acho que exagerei demais com essa metáfora.
Mislim da sam pretjerao sa ovom metaforom.
Eu sei que exagerei quando eu gritei com ela no escritório.
Znam da sam preterala kada sam vikala na nju u kancelariji.
Certo, acho que exagerei nessa última, mas o negócio é que ele foi cruel.
Možda sam tad preterala, ali poenta je da je bio zao.
Eu meio que exagerei nos bolinhos.
Ja sam malo preterala sa danskim pecivom.
E-eu acho que exagerei ontem, e me desculpe por aquilo, então, uh, o emprego é seu se, se você ainda quiser.
Mislim da sam pretjerao juèer, i žao mi je zbog toga, Pa, posao je tvoj ako ga još želiš.
Olhe, eu sei que exagerei antes mas a informação era um pouco perturbadora de início.
Gledaj, znam da sam preterano reagovala ranije... ali informacija je bila malo iznenadjujuæa u poèetku.
Acho que exagerei com a fisioterapia... então será que pode me ajudar a vestir?
Mislim da sam pretjerao sa vjezbama danas, tako da sada imam malo problema.
Desculpe, Doutor. Acho que exagerei um pouco.
Izvinjavam se doktore, izgleda da sam se malo zaneo.
Não acredita que exagerei no Vicodin.
Ne veruješ da sam se predozirao vikodinom.
Não, estava no Clube da Luta Medieval, desde que Rose está com a mãe e... meio que exagerei.
NE, JA SAM RADIO TU STVAR SA SREDNJEVEKOVNIM FAJT KLUBOM, POŠTO JE ROZ SA MAJKOM I JA SAM SE... JA SAM SE MALO ZANEO.
Ela disse que monopolizei a cama como um urso grande e loiro. e eu meio que exagerei, e bati na vadia.
Veèeras mi je rekla da sam zauzela krevet kao veliki medvjed, i ošamarila sam kurvu.
Embora confesse que exagerei um pouco quando disse que o nosso tinha 1, 5 m de comprimento.
Mada priznajem da sam malo preterao kada sam mu rekao da naš ima metar i po.
Acho que exagerei quando você não estava.
Loše mi ide kada nisi tu.
Eu amei ele mas senti que exagerei.
Sviða mi se to, ali imam oseæaj da je previše.
Acho que exagerei na comida, preciso de ar fresco.
Bojim se da sam preterala sa piæem, treba mi malo svežeg vazduha.
Concordar em fazer a cirurgia com ele acordado, sei que exagerei, mas... precisava sentir algo além da humilhação.
Znam da sam prekoraèio, ali... Bilo mi je potrebno da osetim nešto drugaèije od poniženja.
Tive a impressão que exagerei hoje.
Da, imala sam oseæaj da sam pogodila u nerv.
Eu sei que exagerei aqui, mas pode me dar ela agora?
Znam da je to samo pomisao, ali...moæeš li mi ju dati sada?
Escute, talvez, acho que exagerei antes.
Slušaj, mislim da sam možda pretjerano reagirao.
Ontem à noite sei que exagerei...
Znam da sam se sinoæ malo zanela...
Coloquei uns sedativos no seu chá ontem à noite. E meio que exagerei na quantidade.
Sinoæ sam ti buænula par sedativa u èaj i, kao, zaboravila da ti kažem "kad".
Não sei, tentei aprofundar mas acho que exagerei.
Pokušala sam ga još pritisnuti, ali mislim da sam malo pretjerala.
Tomei alguns drinques para me acalmar, mas acho que exagerei um pouco.
Popio sam nekoliko pica za smirenje, ali mislim da sam možda malo preterao.
Acho que exagerei um pouco nos analgésicos.
Izgleda da sam malo preterala sa ovim pilulama protiv bolova.
Sei que têm sido difícil comigo trabalhando muito, e acho que exagerei um pouco com isso tudo de arte.
Znam da je teško što toliko radim, a malo sam i pretjerala s umjetnièkim izražajem.
Acho que exagerei na comida ontem.
Mislim da sam se juèe "prejela ðumbira".
Amor... Sei que exagerei um pouco ontem.
Vidi, znam da sam bila preoštra juèe.
Não acredito que exagerei com o Trav e a Laurie.
Baš sam preterano reagovala na Trava i Lori.
Estávamos nos divertindo tanto que exagerei na bebida.
Zabavljali smo se, pa mislim da sam popio koje pivo više.
E eu achei que exagerei com o molho.
A ja sam mislio da kašikom može da se manje naliva sos.
0.63482522964478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?